DECT (per modelli dotati di supporto DECT)

Da Vocesuip.
(Differenze fra le revisioni)
(6.2 Registrazione di cordless altri produttori)
(6.1 Registrazione cordless FRITZ!Fon MT-C)
 
Riga 15: Riga 15:
  
 
Il telefono cordless AVM FRITZ!Fon MT-C è particolarmente adatto per il FRITZ!Box Fon WLAN 7270.
 
Il telefono cordless AVM FRITZ!Fon MT-C è particolarmente adatto per il FRITZ!Box Fon WLAN 7270.
 +
 +
Le istruzioni riportate si riferiscono al menu in tedesco e valgono anche per il modello T-Com Sinus 500i basato sullo stesso hardware.
 +
Nel il Sinus 500i si può scegliere la lingua tra inglese tedesco e turco, non ho notizie delle lingue supportate dal FRITZ!Fon
  
 
Registrare un FRITZ!Fon MT-C per il FRITZ!Box come segue:
 
Registrare un FRITZ!Fon MT-C per il FRITZ!Box come segue:

Versione attuale delle 19:58, 10 lug 2008

Indice

Funzione DECT

Il DECT è un sistema cordless di seconda generazione. Letteralmente Digital Enhanced Cordless Telecommunications, tale sistema nacque per migliorare le prestazioni di affidabilità, qualità e sicurezza della telefonia senza fili in ambito domestico e SOHO. E’ una tecnologia a microcella (<200m) che fornisce servizi di fonia di qualità, con codifica ADPCM a 32kbps.

Telefonare senza fili con FRITZ!Box

Modelli che supportano il DECT

Fritz!Box 7270
Speedport W900V
Speedport W920V
Sinus 500

Con la funzione integrata DECT il FRITZ! Box Fon WLAN 7270 può essere utilizzata come una stazione base per telefoni senza fili. Ogni telefono senza fili, che supporta lo standard DECT-GAP (noto anche come Telefono DECT ), può essere registrato al FRITZ!Box. Si possono avere fino a cinque telefoni senza fili registrati.

6.1 Registrazione cordless FRITZ!Fon MT-C

Il telefono cordless AVM FRITZ!Fon MT-C è particolarmente adatto per il FRITZ!Box Fon WLAN 7270.

Le istruzioni riportate si riferiscono al menu in tedesco e valgono anche per il modello T-Com Sinus 500i basato sullo stesso hardware. Nel il Sinus 500i si può scegliere la lingua tra inglese tedesco e turco, non ho notizie delle lingue supportate dal FRITZ!Fon

Registrare un FRITZ!Fon MT-C per il FRITZ!Box come segue:

1 Prendere in mano il telefono cordless FRITZ!Fon MT-C.
2 Premere il tasto di selezione destro "menu".
3 Scorrere con il tasto di controllo fino a "Einstellung" e premere "OK".
4 Scorrere fino a "Registration" e con "OK".
5 Evidenziare "HG anmelden". HG sta per Handgerät (palmare) che è il tuo cordless. Confermare con "OK".
6 Seleziona una base libera. La stazione base è il vostro FRITZ!Box. L'impostazione di default è la "Base 1". Confermare con "OK".
7 Immettere il PIN di sistema FRITZ!Box e confermare con "OK". L'impostazione di default è 0000.
8 Evidenziare "HG auswählen". Se non si sceglie "automatisch" digitare il numero del cordless un (1 a 6, 0 corrisponde a "automatico"). Confermare con "OK".
9 Appare l'avviso "Pagingtaste auf Basis drücken". Premere e tenere premuto il pulsante di ricerca identificato con "DECT" sul FRITZ!Box per almeno otto secondi, fino a quando sul cordless appare "Anmeldung läuft". Il portatile è ora in attesa. Mentre è in corso la registrazione lampeggia la spia "INFO" sul FRITZ!Box.

Una volta che la registrazione del telefono senza fili ha avuto successo, il LED si illumina per alcuni secondi in modo permanente. Se al cordless non è stato assegnato alcun numero, è automaticamente assegnato il prossimo numero disponibile.

6.2 Registrazione di cordless altri produttori

Con funzionalità più limitate può essere utilizzato anche telefoni cordless di altri costruttori. Il presupposto è che i telefoni supportino lo standard DECT-GAP.

Vedere nella documentazione di accompagnamento se il cordless supporta lo standard DECT GAP.

Per registrare un cordless al Fritz!Box ancora una volta si prega di fare riferimento alle istruzioni nella documentazione del telefono senza fili.

Premere e tenere premuto il pulsante di ricerca identificato con "DECT" sul FRITZ!Box. In questo modo la registrazione del telefono senza fili è più facile.

6.3 Chiamata interna cordless

Un telefono senza fili può anche essere chiamato internamente. Per effettuare questa operazione, attenersi alla seguente procedura:

1 Prendere la cornetta un telefono compatibile che sia collegato con il FRITZ!Box.
2 Inserisci la combinazione di tasti, per il telefono senza fili.
La combinazione di tasti deriva dalla posizione in cui il telefono è registrato nella lista dei cordless sulla interfaccia di Fritz!Box:
Posizione nella lista dei telefoni senza fili combinazione di tasti:
1 Posizione **610
2 Posizione **611
3 Posizione **612
4 Posizione **613
5 Posizione **614

6.4 Deregistrazione di cordless dal Fritz!Box

1 Avviare il browser Internet.
2 Aprire l'interfaccia utente di Fritz! Box digitando l'indirizzo fritz.box.
3 Selezionare l'opzione "Setting" dal menu "Telefony". Selezionare l'opzione "Cordless (DECT)" scegliere il telefono senza fili che si desidera annullare l'iscrizione e fare clic sul pulsante Elimina.

Il telefono cordless è ora deregistrato.

6.5 Attivazione e disattivazione della funzione DECT

La funzione DECT è spenta al momento della consegna del Fritz!Box.

La funzione DECT si attiva quando il primo cordless DECT viene registrato.
La funzione DECT si disattiva automaticamente quando è stato deregistrato l'ultimo cordless dall'interfaccia utente del Fritz!Box .

(Traduzione dal manuale del Fritz!Box 7270 versione tedesca)

Strumenti personali